简介：十五年后，萨姆森·布里昂重返布列塔尼的核心区域担任卧底警察。不过，并不是所有人对此表示欢迎，尤其让莉拉感到不满。这名性情急躁的地方面商为了防止其在线约会公司破产，决定将一层空间租赁出去。当她发现新租户竟是已故哥哥朋友中的萨姆森时，怒火中烧更甚以往。直到一连串诡异死亡案件席卷这个宁静的村庄，每位亡者皆与其运营的业务有所牵连。此时，一位警官的到来似乎带来了转机；对萨姆森来说，在帮助揭露针对此企业的一系列致命阴谋的过程中，也许能逐渐消除自他归来以来对他和莉拉之间存在的隔。