简介：安托万·塞尔达是一名资深警官，隶属于著名的调查和干预大队，因受法国国家警察总督察局处分而转至反犯罪大队工作。此举象征着他对原先战友情谊及深受喜爱的萨米·贝尔卡伊姆指挥下的队伍背叛。当其前队友中有两人于不足二十四小时内遇害、另一人离奇消失之际，塞尔达开始了自己的追查之路。这场调查将揭露严峻的警务竞争现状并将其卷入令人恐惧的恶性循环中。

简介：位于法国南部的一个区域中，里诺是一名逃逸司机，他曾有过犯罪前科，并且是个窃贼，专注于制造用于非法目的的汽车。

简介：两名年轻的犯罪分子组建了一家名为“清洁工”的小公司，目标是精心设计骗局以骗取富有的房主钱财。受到一连串意外的影响，他们渴望实施迄今最大胆的一次欺诈行动。然而，他们的目标——一位独居于豪华住宅内的女性——比预想的要复杂得多。

简介：情节集中于加布里埃尔和伊德里斯之间，两人在争吵之后走上了截然不同的道路。加布里埃尔供职于内政部，恪守法律；伊德里斯则成为地下交易商，仅向最高报价者服务。然而，索菲亚的悲惨去世让二人的命运再次交织在一起。他们是童年时期的室友兼好友，但在一次意外中失去了索菲亚，并留下了年仅十六岁的女儿莱拉。受到揭开其母死因真象的驱动，莱拉展开了调查，却无意间发现了那个冷酷女士的儿子及其暴虐保镖的存在。这对曾经的朋友无法再纠结过去的恩怨，只能联手保护莱拉，以免她误入无望的罪恶之路。