简介：在蒙大拿州西北部的雅克谷，一场历史上最严重的火灾威胁着汤姆·奥尔家的安全。而在阿拉斯加，马蒂·梅罗托则飞向风暴中心，启程前往他每年一次的漫长冬季捕猎之旅。

简介：在经历了去年那个破记录的寒冬之后，山区居民们今年更为充分地做好了迎战大自然困难的准备，然而，在这个变化莫测、难以预测的世界中，他们不得不寻找新的办法来应对环境变迁，否则将面临失败的命运。

简介：严寒无情地笼罩着山脉；马蒂被困在零下五十摄氏度的环境中，而摩根和汤姆成立了一个新的组织；此时，里奇正在与一头凶猛的灰熊搏斗。

简介：在美国仍有一群靠山林狩猎谋生的人，他们是所谓的“山人”。历经数个世纪，凭借古朴的生活技艺，他们在险峻的大自然环境中延续着一个又一个世代的生命线。即将到来的是寒冷冬季，我们将探访阿拉斯加山脉、蓝岭山脉及奥沙克山脉等地，观察这些山人在艰难时日里的紧迫准备工作。尤斯塔斯是其中一员，在北卡罗莱那山区已生活二十载，并在此安家立业，通过打猎、钓鱼及养殖小动物维系生命。而汤姆则位于蒙大拿山间，离最近的城市有百里之遥，已有十载未下过山；至于约翰，则是一位从事捕捉野兽并以此交易营利的职业人士，随着寒冬逼近，他急需挣足资金购买必需品。他们共同构成了现今依然存在的真实意义上的美国“山人”群体。